Counselor Erik Fleming, involved in Matthew Perry’s ketamine treatment, to be sentenced in death case May 13, 2026